The Italian Renaissance of Machines, Paolo Galluzzi, μτφρ. Jonathan Mandelbaum Marilena Pateraki
When we celebrate the achievements of the Renaissance, we instinctively refer, above all, to its artistic and literary masterpieces. During the fifteenth and sixteenth centuries, however, the Italian peninsula was the stage of a no-less-impressive revival of technical knowledge and practice. In this rich and lavishly illustrated volume, Paolo Galluzzi guides readers through a singularly inventive period, capturing the fusion of artistry and engineering that spurred some of the Renaissance’s greatest technological breakthroughs.
Galluzzi traces the emergence of a new and important historical figure: the artist-engineer. In the medieval world, innovators remained anonymous. By the height of the fifteenth century, artist-engineers like Leonardo da Vinci were sought after by powerful patrons, generously remunerated, and exhibited in royal and noble courts. In an age that witnessed continuous wars, the robust expansion of trade and industry, and intense urbanization, these practitioners—with their multiple skills refined in the laboratory that was the Renaissance workshop—became catalysts for change. Renaissance masters were not only astoundingly creative but also championed a new concept of learning, characterized by observation, technical know-how, growing mathematical competence, and prowess at the draftsman’s table.
Για περισσότερα δες εδώ.